中国結び、アジアンノットの材料の販売

2009年11月18日

バザーに向けて、平結Bag作りに励んで(?)いたら、
旦那も作ってみたいと言う…

4号線を1巻渡し、紐を切るところから開始。
私が作成した説明書を見ながら作り始める…

かなり編み進めたところで見ると…

間違ってる!!!

本人も、そこだけが結び目が違っているので、
間違えたことには気づいていたもよう…(!!)

｢解いて、結び直さないと…｣
と、言うと、
｢このまま、編み進める！
　これはこのままで作成したい!!｣
と、のたまう。

まぁ、初めての作品だし…いいか…
好きなようにさせておこう～と思ったら。

｢これ、この結び、世界で一つの自分オリジナルだから、
　安い値段では売れないな～｣
と、言う。

えっ???
編み間違いがある時点で、商品として不可だと思う私に対し、
これはオリジナルの編み方なので、高くなるという旦那。

この考え方の違いって…
やはり文化の違い???

台湾と日本、似ているようで全く違う。
驚くばかりのこのポジティブ思考は、
羨ましいような、怖いような～～～(笑)

まぁ、どんな作品を作り上げるのか、
じっくりお手並み拝見(爆)！

2009年11月13日

中国結びの先生に
｢(同じ型番でも)台湾の紐は、全部違いマス～。
　(同じ型番なら)日本の紐は、全部同じデス～。
　これが、台湾と日本の違いデス～｣
と、言われた。

確かに…
同じ4号線でも微妙に太さが違ったり、
硬さが違ったり…
色も、う～～～ん、微妙に違う???なんてことも…

友人いわく、
｢台湾の紐は、一期一会ってことよね～～｣

ずっと前に、国際結婚の子供がクラスにいたら…という話で、
台湾人の友人たちはみな、口をそろえて、
｢私が知らない文化を知ってるのよ。
　友達になりたいと思う!!｣｣

｢日本だと、どうかな…｣なんて言ったら、
｢他の人と違うからいいんでしょ～！｣
｢みんな同じだったらつまらないじゃない～！｣

たぶん、台湾は、違うことに対して、おおらかなんだろうな～と思う。
逆に日本は違うことに関しての許容度が低いのかも…

まぁ、紐に関して言えば、
もう少ししっかり作ってよ～!!と思うけれど(笑)
同じ色が出来ないと、新しい色番を誕生させちゃったり(!!)、
全く同じ色、同じ品質で作れなかったり…
もう、本当にいいかげん!!なんて思うこともあるけれど…

そこは違う文化の国。
どちらか良いとかではなくて、
ここは違うことが個性であり、許される国。

友人の言う｢台湾の紐は一期一会｣
出会った紐を、どんな風にその個性を活かし、
どんな作品にしてあげるのか…
そんな風に考えていくほうが、
ここでは、疲れないのかもな…なんて思ったり。

違う文化の中で暮らすことは、
まさに違う文化を受け入れること。
外国で暮らすことは、時としてとても疲れるけど、
新しい発見もあって、なかなか楽しいです。

2009年10月26日

来月、台北のヨーロピアンスクールで行われる
クリスマス*バザーの出店の準備を始めます～！

今日は、お友達と何を出そうか～？
値段の設定は～？
などなどの話し合い+おしゃべり♪

一緒に作品のアイデアを出したり、
お友達の作品を見て、
また新たなアイデアが浮かんだり…

私も、作成に本腰を入れて取り掛からないと…
約1ヶ月の間、がんばって出店用の作品を
作っていこうと思います～～!!

2009年10月10日

今日って、本当に｢国慶節｣だったの～～???
というぐらい、盛り上がらなかった(笑)今年の国慶節。
毎年、総統府でパレードや記念式典、
夜には花火などで盛り上がっていたはずなのに…??
あれ???

今年は、不景気、災害…と
お祝いをするどころではないのかな???

記憶に残っている国慶節は、
やはり2000年陳水扁が、総統に就任した年のかな…
あの時は、台湾全体が祝賀ムードいっぱいで、
喜び、活気に満ち溢れていたような気が…

この年は、式典観覧の招待状を頂いたので、
総統府まで…たどり着くのが大変でした…
とにかく、街中に人、人、人…
新しい政権が生まれ、
新しい未来に期待する人々の力みたいなもので
いっぱいになっていた…

時が流れて…陳水扁は、といえば…

｢祇園精舎の鐘の音、諸行無常の響きあり…
　沙羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらはす…
　おごれる人も久しからず、ただ春の夜の夢の如し…
　たけき者もつひには滅びぬ、ひとへに風の前の塵に同じ…｣

と、まぁ、なんだか｢平家物語｣の語り出しのようで…
平清盛のような栄華を誇ったわけではなかったけど、
総統までつとめた人が…
と思うと、何とも……歴史は繰り返す?
(違う国だけど…)

白いリースに赤いお花をつけてみました。
ちょっとお祭り、華やかな気分が出るかな?と。
お花は、台北花市で買った造花なので、
枯れる事はありません。

台湾の未来が枯れることがないように祈って(?!)
花がちょっと大きくて、存在感出しすぎ?!(笑)
う～～ん、リースって、バランスとか、色彩とか
なかなか難しい～～～～

2009年10月09日

中国結びで靴を作成。
平結びで作るので、
あまり難しくはなかったのですが…

最後の紐の始末…
ビーズを通して、切って、焼きとめ…
結構、時間がかかりました…
長さを揃えるのって、意外と難しい…
(いつも大雑把に作成しているツケ?!)

この緑の作品は、
お教室にて、先生に教わりながら作成したもので、
4号線で作っています。

もう少し小さい方が、可愛いかも～♪
と、家に帰り、5号線で作成したら…
大きさが、なんとも、びみょ～～～(爆)

4号線だと、ちょっと大きい分、
ペン立てにもなる(?)のですが、
5号線だと…びみょ～～な大きさ。
今度は、6号線で作ってみようかな～♪

靴は、｢歩歩高昇｣で吉祥物だそう。
更なる幸運の元へと導く靴…となるといいな。

2009年08月19日

やしの葉の繊維でできた｢ラフィア｣で
帽子を編みました♪

初めての｢鈎針編み｣だったので、
かなり(笑！)大変でしたが、
出来上がったら～
可愛くて、軽くて、涼しくて、大満足！

ただ…
サイズが小さくなってしまった(苦笑)ので、
娘の帽子になってしまいました…
現在、自分用に紺色のラフィアで編んでいます♪

なぜ、突然、ラフィアの帽子?!

実は…
中国結びのお教室は、編み物教室も兼ねているのです。
そして、そこで見つけた、
軽くて、紙のような、不思議な紐…

その紐で編んだという帽子が可愛い～～～♪
で、材料を購入し、編み方を教わることに。

先生は、
｢紙の紐！台湾製！｣
と言うだけで、紐の正体は???だったのですが、
お花の先生をしている友人に
｢これ、ラフィアでしょ～。
繊維素材の。お花でも使うよ～｣
と、教えてもらい、正体判明～!(爆)

Netで調べたら、
帽子、バッグなど様々なものがあって、
どれもナチュラル～♪で素敵。

まだまだ暑い夏が続く台湾。
しばらく｢ラフィア｣で色々なものを作って、楽しめそう～(笑)

2009年08月07日

4号線でザクザクと編んで、バッグを作成♪
ちょっと近所へ～♪なんていうときに使えるような
バッグを作成しよう～!と
思ったのが、6月末ごろ…

時折、手にとっては編み…
思い出したように、手にとっては編み…
と書くと、大変そう?!ですが、
実際、紐が太くなるので、
編むのに時間は、それほどかかりませんでした(苦笑)

大変だったのは、最後のほう…かな???
紐の長さが…足らないというか、短くて処理が大変…(笑!)
1巻ほとんど使いきりで完成！でした。
捨てた紐も、ほとんどなかったです。

底の部分も作成し、
なかなか満足のいく出来栄え。
ちょっと小さいのが…かな。
あちこちにお供させて、使用中です～♪

2009年07月13日

結びを習い始めて1年も過ぎると…
とにかく調整に時間がかかるようになりました。

結び方自体は、決して難しくないのに、
調整に戸惑う…
この寶結、調整がとても難しかった(というより大変！)です。

自分で色を選んで作りなさいという宿題で、
三角は、トリコロールで
四角は、ピンク系のグラデーションで
作成してみました。

子供用のストラップに、可愛くていいかも～♪
と思いつつ…
調整が結構、大変だったので、
何だかもったいなくて、まだ手元にしまっています(笑)

2009年07月02日

私のバッグも完成しました～♪
お財布や小物類を入れて、
ちょっとしたお出かけに使用するのに
ちょうど良いぐらいの大きさです♪

もともとゴールドっぽい色に金ラメが入った紐で作成したので、
見た感じは、かなり☆ゴールド☆です。

金ラメ入りの紐で編まれたバッグって、
意外とないし、
これなら浴衣、着物にも合いそう～♪

子供からも
｢ちょうだ～い!!｣
と言われ、ちょっとうれし～い♪なんて思っていたら、

｢お弁当箱を入れるバッグにするから～♪｣

作るのに結構、時間かかったんだけど…
お弁当箱入れは…ちょっとひどい～～(苦笑)

2009年06月17日

これもお友達が作成したバッグです～。
かちっと編まれていて、感動～
お友達の手には、編みダコ(??)が出来ていて、
ほつれやすい平結びを解けていかないように
しっかり編んだんだな～というのが伝わってきました。

減らし目を施し、持ち手部分が余りもこもこしない
すっきりした形のバッグ。
色もオフ*ホワイトに金ラメが入ったもので、
ちょっと高級感のあるバッグですね♪

このバッグを見た台湾人のお姑さんや小姑達にも
バッグを作成中のお友達。
台湾人嫁の鏡～～～
(私も見習わないと…???笑)

お友達の作品ばかり、ご本人のは…?とご指摘を受けそうですが、
まだ作成中…(恥)
今、最後の締めにようやく入りました。
もこもこしないよう、何とかバッグの底を仕上げたら完成～♪
がんばります～！

2009年06月12日

もーもーの会では、只今、バッグの製作中です～。
ずばり！
平結びで作るバッグ。

お友達に教えてもらったレシピから作成したバッグは、
それぞれの創意・工夫により、
様々な形、趣きとなり、
どれも素敵なものに～♪

自分で、こんな形にしたいというアレンジを加えて、
世界で唯一つの自分のオリジナルバッグを作れるのが、
このバッグ製作の醍醐味かな。

結びにちょっと工夫を加えると、
また違った雰囲気になるし…
平結び、奥が深いです～！

また、出来上がってみると、
1巻きの状態でみた紐の色とは印象が異なり、
これもまた、面白さの一つ。

金ラメが入ったバッグって、意外にないので、
普段のお出かけにも、
ちょっとしたお洒落着のお出かけ、
和服、浴衣にも合いそうです。

このバッグは、中国結びの紐、5号線(金ラメ入り)で作成しています。
約1巻の紐を使う大作(?)でもあります～。

写真は、お友達が作成したバッグ。
リトルプリンセス*マーメイドを意識して作成したバッグとの事で、
ちょっと貝がらっぽい形に、所々に貝が散りばめられていて、素敵。
また、貝がらのついたバッグチャームまで付いていておしゃれです♪

2009年05月28日

今日は、旧暦の5月5日、端午節でした。

端午節といえば～
｢粽｣
｢ドラゴンボート｣
｢香包(匂い袋)｣

この時期になると、
あちらこちらから｢粽｣をいただきます。
もち米の｢油飯｣で作られた｢肉粽｣から、
砂糖をつけて食べる｢ディーザ｣
餡子を包んだ透明な｢葛きり｣のようなものまで、
その種類も様々。

以前は、家でも｢粽｣を包んでいましたが、
最近は作ることもなくなりました…
(一度に作る量が多いので、消化するのが大変だから?!)

子供たちの楽しみは～｢香包｣
市場では、その年に人気のあったキャラクターのものから、
伝統的な粽の形のものまで、
様々な｢香包｣が売られます。
もちろん、簡単に作れるキットも売られていています。
我が家は…
小学校で作成した｢さるの香包｣を大事そうにつけていました。

そして、｢ドラゴンボート｣
中国結びで｢龍舟｣を作って～～!!とせがまれていましたが、
時間が……(汗)
中国結びで作成するのは、来年かな～～(笑)

代わりに(?)子供たちが描いた龍舟の絵を
私にプレゼントしてくれました。
1年に1度の伝統行事。
大切にしてあげないと～とちょっと反省。

2009年05月27日

台湾における中国結びの歴史…
それまで台湾には存在しなかった中国結びが、
故宮博物館で働いていた陳夏生女士との出会いにより、
台湾に生まれたのだそうだ。

故宮博物館といえば…

台北の故宮博物館の文物は、
もともとは中国大陸にあったもの。
それが、戦火を逃れ、台湾へと運ばれた。

第二次世界大戦、国共内戦と相次ぐ戦乱の戦火を逃れ、
船で台湾へ逃れようとしたのは文物だけではなかったそうだ。
文物を下ろし、船に乗り込んだ人民に
｢国は滅びても、国を興す希望は残る。
しかし、これら歴史の文物が滅びてしまったら、
永久に失われてしまう。
中国四千年の歴史が露と消える…｣
こう諭し、運ばれた数多くの文物たち。

故宮で目にすることができる文物は、
実際に中国の皇帝たちに献上され、
皇帝たちが鑑賞し、愛でたものばかり。
選りすぐりの作品ばかり。

以前、日本語を教えていた時、一人の学生に
｢文化は、一度失われたら、再現することは難しい。
　日本のすごいところは、
　歌舞伎にしろ、相撲にしろ、その伝統文化を守り伝えることで、
　今も、その当時の人たちが楽しんだのと同じものを
　目にすることができるというところです。｣
と、言われた。

故宮の文物たちが、台湾で、陳夏生女士と出会い、
その伝統文化を伝えた。
すごいことなのだな…と思う。

久しぶりに故宮博物館に行きたくなった。

2009年05月24日

ブリザーブドフラワーを習いに行ってきました。
お花を利用したかわいらしいケーキ♪
両親へのプレゼントにしたいと思っています。

そのお教室に飾られていたのが、
写真のアレンジメント。

中国結び、ブリザーブドフラワー、玉のコラボ。

玉、翡翠、珊瑚…などに
中国結びを合わせた作品は良く見るのですが、
そこにお花を加えると、
いっそう華やかな感じに…
結婚式、パーティーなど、華やかな席に合いそうですね～♪

こんな華やかな作品を作れるようになる日がくるのかな…私にも…(笑)

2009年03月12日

来週の月曜日は、もーもーの会。
今回は、ラスターストラップの予定。

子供の学校の入校証入れのストラップを
ずっと作りたいな～と思っていたので…

簡単な結びで…となると、
やはり盤長結び?
子供用なので、お魚～!を作成…

女の子は、やはり可愛いほうがいいかな～と
団錦結びでお花を作成してみましたが、
この結び、初めての人には難しいかな…?

結びだけだと、ちょっと寂しいので、
ビーズを加えたり、もうちょっと何か結びを…と
まだまだサンプル作成段階…

子供に喜んでもらえるようなものを作りたいな～
もちろん、簡単な結びで(笑)
自分用には、ちょっと複雑(?)素敵な結びで(爆)

2009年02月16日

冬休みの子供の宿題で
立体的な絵の作品、タイトル『春節(お正月』
というものがありました。

立体的な絵の作品?
切り絵とか、飛び出す絵本のような仕掛け付き?
春節の風景?って、何???

台湾の小学校の宿題には、頭を悩ませること、しばしば…
まぁ、私自身が台湾の小学校で学んだ経験がないので、
仕方がないですね～～～(笑)

春節といえば、『爆竹』?!（ぐらいしか、思い浮かばなかった…)
娘に、
『中国結びで爆竹作って、貼ったらどう？
　立体的で、いいんじゃない？
　結び方は、簡単だし、教えてあげるから～』
と、以前作った壁飾りの作品を見せながら聞くと、
『やる!作って貼る!』

爆竹の中国結びを親子で作って、貼りました。

旦那には、
『親が手伝ったの、ばればれだろ～～』
と、言われましたが…
(娘には、作り方をしつこいほど(?)教えて、
先生に聞かれたら、作り方の説明をしなさい!と言っておきました～爆)

残りの部分は、娘本人が、
『牛の絵』や『賀年の文字』は、切り絵で作成
ほかの空いている場所には、春節らしく、桃の花などを
描いたり、貼ったりして完成～♪

今日、娘から、
『上手にできている作品に選ばれた～♪』
と、報告を受けました。
冬休みの親子合作(?!)ということは、バレバレだったと思うけど、
大目に見てもらえたのかな～～～?

写真は、まだ完成前、
中国結びの爆竹を貼り付けたところのものです。
これもまた、ひとつの記念かな…

2009年02月02日

春節休みも終わり、今日は台湾の仕事始めの日。
今までずっと寒かったのがうそみたい！に
よく晴れた暖かい(というより暑い?!)一日でした。

長い春節休みの間、台湾中南部の嘉義に行ってきました。
途中、彰化の主人のお友達のところへ。
彰化には、中国結びの紐の工場があります。
(春節は、もちろん会社も工場もお休みなので行きませんでしたが～)

嘉義は、観光で有名なところです。
一番有名なのは、阿里山でしょうか…?
私たちが訪れた先は海の方なので、また趣が異なりますが、
田舎でのんびり、のどかなところは変わらないかもしれません。

嘉義では、のんびりとした時間を過ごしました。
特産の牡蠣、伊勢海老ほどの大きさの紅蝦、巻貝、石斑魚などを
漁港で買い求め、BBQを楽しんだり、
花火や爆竹で遊んだり、
魚釣りやカラオケをしたり…

嘉義に行くと、豊かさって何なんだろうと思うことがあります。
田舎(嘉義)の生活は貧しいと口をそろえて言われるのですが、
野菜類は、ほとんどが自分たちで育てたもの。
足りない野菜や果物は、近所の人が届けてくれる。
肉類や魚介類は、台北よりもはるかに安い値段で手に入る。
自分の子供の家族のみならず、その親戚をも泊めることが可能な家。

ゆったりと自分たち生活を楽しみながら、
のんびりと時間が過ぎていく…
これが本当の豊かさでは、ないのかな～なんて。

台北では、なかなか作れなかったもーちゃん。
(↑これは単なる言い訳?!笑)
嘉義で、5号線の白を基調に作ってきました。
あちこちで手を休めた(苦笑)ので、
いまひとつな出来上がりになってしまいましたが、
それでも出来上がったことがうれしい～～～

2009年01月20日

台湾*華結*倶楽部は、
1月20日から31日まで冬休みに入ります。
大変ご迷惑をおかけいたしますが、
なにとぞご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

1月18日、台湾では、消費券という名前のどこでも使える商品券が
政府より発給されました。
久しぶりに(?)、街が活気を取り戻し、
賑やかな年末の様相を見せ始めたような気がします。

日本では、すでに新年を迎え、
今更新年～?お正月～?という感じかもしれませんが、
台湾では、まさにこれからがお正月♪

先日、中国結びのお教室で、
｢大きな爆竹の飾り物｣を頼んでいた方がいました。
門のところに飾るの!とおっしゃられていました。
やはり、門には、｢春｣｢福｣といった春聯を飾り、
紅い大きな爆竹の飾り物(習ったんだし…)を～といかないと
いけないかしら～～(笑)

我が家のもーちゃん、まだ頭のまま…
その他は、4本の足ができたのみ…
う～ん、新年はもうそこまで来ているのに…
もーちゃんは、間に合わないかも…(汗)

祝
　　新年快楽！
　　牛轉乾坤！

2009年01月12日

もーちゃん、まだ完成してません…
ちょっと忙しかったり～で、
本体の方は…頭のまま…
手足4本のみ、ちょこちょこ作っていました。

頭までで難しかったのは、
もーちゃんのお鼻を本体(顔)と合体させる部分!
なが～い、なが～い本体のひもの間をぬって(?!)
お鼻をつけるのが、なかなか難しい…

これから、手足4本と尻尾をつけるのか～と思うと…
なかなか進まない…(汗)

お鼻は大きい分、取り付けるのが大変だった!と
思うことにして(?!)
はやく完成させないと…
旧正月が来てしまう………

写真は、頭を完成させる段階で一番大変(?!)だった、
もーちゃんのお鼻のアップ!
先生の作品は、さすがにきれいについてます～～♪

私の作品は…
完成してもアップにはできないかも…(涙)

2009年01月06日

もーちゃんの作成会は、日曜日。
子供は、期末テストの準備?で塾に行っていない!ので、
次にこんな機会はない!?と参加してきました～(笑)

講師の方々に囲まれながらの
緊張～～の中での、もーちゃんの作成。
さすがに疲れた～
しかも、頭までしかできてないし…

ちょっとブルーな気分で家に帰ると、
すでに塾から帰ってきていた子供が、

｢ママ、どこに行ったの～?｣
｢(日本語で)中国結び｣

｢え～!いいなぁ～!｣
｢???(なぜ?何が??)｣

｢中国おむすび｣
｢!!!｣

｢僕も食べたかったなぁ～～。
美味しかった～～?｣

中国語で｢中国結｣と言い直したら、
勘違いに気づいたらしく、
｢な～んだ｣

もーちゃんを作っていた時に、
確かにお弁当は食べたけど、
中国おむすび(飯圑)では、なかったなぁ～～(爆)

写真は中国おむすびと勘違いされた(?)
白と黒のもーちゃん、５号線の作品です。
隣に座っていた先生の作品です～～。

商品カテゴリ一覧

ショッピングカート

カートは空です。

ログイン